CNN TürkMüzik tutkunları için geliştirildiPunchNigeria @66: Citizens can’t celebrate amid poverty, insecurity – SoworeThe Jerusalem PostHerzog says he will recommend Israelis who aided in flydubai attack for medal for civilian heroismRTP DesportoPrimeiro semestre de 2026 com maior volume de apostas de sempre em PortugalInquirerGenZennial Tour brings nat’l issues, vote discussions to GenSan youthBollywood HungamaVijay Deverakonda’s UNHYPE records Rs 1.3 crore revenue in two weeks with launch edition: "This is just the beginning"UOLTurista mexicano morre após roubo no centro do RioABC NewsChrista Pike appeared to still be breathing after attempted execution, witnesses saySoompiKim Hyun Joo Stands Amidst A Dark Tunnel In Poster For New Film “Paradise Lost”Observador DesportoPSP regista mais de 54.000 crimes contra idosos em 3 anosSportstarAsian Games 2026 Live Updates Day 13: Indian women's squash team and archer Ganesh bag bronze; Manu-Prince clinch sailing silver; Nitesh reaches 97kg Greco-Roman gold medal bout; India leads Pakistan in hockeyNHK 社会人気ユーチューバー逮捕 女性の下半身触った疑い
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 1, 2026

Pałace, wygasłe wulkany i Karkonosze. Najpiękniejsze trasy rowerowe na Dolnym Śląsku

Translate

Rowerowa obwodnica Jeleniej Góry. Wyzwanie z widokiem na Karkonosze

Jedną z najbardziej imponujących tras rowerowych na Dolnym Śląsku jest zielony szlak wokół Jeleniej Góry. Obwodnica o długości ponad 100 kilometrów prowadzi przez malownicze okolice Kotliny Jeleniogórskiej i pasma Rudaw Janowickich, gwarantując rowerzystom zarówno sportowe emocje, jak i niezapomniane wrażenia krajoznawcze. Trasa wiedzie przez Karkonoski Park Narodowy i parki krajobrazowe. Po drodze czekają na uczestników liczne atrakcje, takie jak zamek Chojnik, pałac Wojanów, Jezioro Modre czy Wzgórze Krzywoustego.

Zdecydowana większość szlaku to drogi asfaltowe lub szutrowe, jednak nie brakuje tu także wymagających podjazdów i odcinków o bardziej górskim charakterze. Obwodnica jest doskonałą propozycją dla osób o dobrej kondycji, posiadających rowery górskie lub trekkingowe. Całość trasy można pokonać w jeden dzień, jednak wielu rowerzystów decyduje się na podział wyprawy na dwa etapy, z noclegiem.

Szlak zachwyca nie tylko przyrodą, ale i liczbą zabytków. Pałac Paulinum, zamek Księcia Henryka, pałac Łomnica czy urokliwe wsie, takie jak Mysłakowice, Wojanów i Karpniki, to miejsca, w których warto zatrzymać się na chwilę odpoczynku i degustację miejscowych przysmaków.

Dolina Pałaców i Ogrodów

Dla miłośników historii i architektury idealnym wyborem będzie trasa Doliny Pałaców i Ogrodów. Ten niemal 100-kilometrowy szlak prowadzi przez najpiękniejsze rezydencje Dolnego Śląska, prezentując bogactwo stylów architektonicznych i parkowych koncepcji. Na trasie znajdują się m.in. Pałac Paulinum, zamek Księcia Henryka w Staniszowie oraz Pałac Łomnica.

Szlak wiedzie przez malownicze okolice Rudaw Janowickich, Gór Kaczawskich i Pogórza Izerskiego. Poza zabytkami na rowerzystów czekają urokliwe miasteczka i wsie, np. Mysłakowice, Wojanów czy Karpniki. Dobrze oznakowana trasa prowadzi głównie drogami asfaltowymi i utwardzonymi szutrami.

Wśród licznych atrakcji warto wymienić ruiny zamku Bolczów, wieżę widokową na wzgórzu Grodna czy domek marmurowy w Karpnikach. Na amatorów pięknych widoków czekają punkty obserwacyjne na Czartaku czy Krzyżnej Górze, a zmęczeni podróżnicy mogą odpocząć w licznych wiatach i gospodach podających lokalne przysmaki.

Śladami legend i dawnych kultów

Ślęża, nazywana śląskim Olimpem, to kolejne miejsce warte odwiedzenia podczas rowerowej wyprawy. 55-kilometrowa trasa okrążająca masyw prowadzi przez malownicze wsie i miasteczka jak m.in. Sobótka, Sulistrowiczki czy Będkowice. Oprócz spektakularnych widoków na Ślężę i otaczający ją krajobraz, na szlaku można podziwiać liczne zabytki – romańską rotundę św. Gotarda, drewniany kościół św. Jacka czy zamek Topacz.

Trasa wokół Ślęży jest stosunkowo łatwa, choć nie brakuje na niej podjazdów. Drogi asfaltowe są w dobrym stanie, a całość szlaku nadaje się zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i bardziej zaawansowanych rowerzystów.

Rowerowa podróż przez dolinę rzeki

Dolina Odry to jedna z najdłuższych tras rowerowych Dolnego Śląska. Szlak liczy aż 200 kilometrów i prowadzi od granicy z Czechami do Wrocławia. Trasa biegnie w większości wałami przeciwpowodziowymi oraz drogami asfaltowymi, co czyni ją stosunkowo łatwą, choć wymaga dobrej kondycji z uwagi na dystans.

Na trasie można podziwiać nie tylko piękno nadodrzańskich krajobrazów, ale i liczne zabytki: renesansowy zamek Piastów w Brzegu Dolnym, opactwo cystersów w Lubiążu, gotycki kościół w Wołowie czy barokowy pałac w Ścinawie. Odrzańska Trasa Rowerowa to także doskonała okazja do poznania historii regionu – na szlaku znajdują się m.in. gotycki most w Brzegu Dolnym, barokowy kościół w Prochowicach oraz pałac Hatzfeldów w Żmigrodzie.

Nie brakuje także atrakcji przyrodniczych – Park Krajobrazowy Dolina Dolnej Odry to miejsce, gdzie można obserwować liczne gatunki ptaków i roślin. Na trasie przygotowano miejsca odpoczynku, a także biwaki.

Szlak po wygasłych wulkanach

Dla osób poszukujących niecodziennych wrażeń idealny będzie szlak po wygasłych wulkanach. Ta wyjątkowa, 36-kilometrowa trasa prowadzi przez niezwykły krajobraz Pogórza Kaczawskiego, ukształtowany przez dawną aktywność wulkaniczną. Czerwony szlak wiedzie przez wzgórza będące pozostałościami po wulkanach.

Na trasie warto zaplanować postoje w Wąwozie Myśliborskim, Leszczynie czy Dobkowie, gdzie znajduje się Sudecka Zagroda Edukacyjna – miejsce, w którym można dowiedzieć się więcej o wulkanicznej przeszłości regionu.

Szlak wiedzie głównie drogami asfaltowymi i szutrowymi, nie sprawiając większych trudności. Nie brakuje tam jednak miejsc z bardziej stromymi podjazdami.

Oprócz czerwonego szlaku dostępne są również inne trasy o zróżnicowanej trudności jak np. czarny szlak wokół Ostrzycy Proboszczowickiej czy zielona pętla z Dobkowa. Na turystów czekają też punkty widokowe, takie jak wieża na Czartowskiej Skale czy platforma na Wilczej Górze.

Dolny Śląsk – region idealny na rowerowe wyprawy

Dolny Śląsk oferuje ponad 8000 km szlaków o zróżnicowanej trudności – od łatwych, rodzinnych pętli, po wymagające technicznie górskie szlaki. Malownicze krajobrazy, zabytkowe rezydencje, tajemnicze ruiny, wyjątkowe zjawiska przyrodnicze i bogata infrastruktura turystyczna sprawiają, że Dolny Śląsk pozostaje jednym z najatrakcyjniejszych miejsc na rowerowej mapie Polski. Każdy, niezależnie od kondycji i doświadczenia, znajdzie tu trasę idealnie dopasowaną do swoich potrzeb.

View the original on RMF24 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.