The Jerusalem PostIrish author Sally Rooney's books no longer sold in UK over support for banned Palestine ActionRTP DesportoMarco Silva quer "dar continuidade" ao bom arranque na prova frente ao CelticESPN DeportesEl gran desafío de Iraola: guiar a un Liverpool sumido en la incertidumbreESPNFalcons say QB Penix on track to start vs. Bears if no setbacksZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFGlobal NewsRussell Brand a ‘voracious’ sexual predator, U.K. prosecution says at trialFootball ItaliaSpalletti wants Juventus to be ‘solid and unpredictable’ against Celta VigoComplete SportsVillarreal Goalkeeper Misses Champions League Match After Armed Robbers Target Family HomeScreen RantDC Drops Clayface Special 9 Days Before Tom Rhys Harries’ Movie, Where To Find ItPolsat NewsTowar gotował się w lodówkach. "Bezprecedensowy" cyberatak na francuskie supermarketyRFI 中文泽连斯基:当特朗普选择站在俄罗斯这一边,这让他感到“痛苦”MintMauritius rocked by worst riots since 1999: How a police shooting triggered unrest | Explained
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 14, 2026

"Watykan w stanie oszołomienia". W mediach niepokój po operacji papieża

Translate
  • Leon XIV przeszedł operację usunięcia fragmentu płuca po wykryciu nowotworu, co wywołało zaskoczenie wśród watykańskich urzędników i wiernych.

  • Media informują, że papież przebywa w rzymskim szpitalu, a jego stan jest stabilny, choć niepewność co do najbliższych planów papieskich wzrosła.

  • Lekarze poinformowali, że operacja była udana, a papież dochodzi do siebie, odwoławszy wszystkie publiczne wystąpienia do 20 października.

Papież Leon XIV przebywa w szpitalu w Rzymie po udanej operacji usunięcia części prawego płuca - oświadczyło biuro prasowe Watykanu po wtorkowym zabiegu. Powodem interwencji medycznej było wykrycie u niego gruczoloraka płuca.

Operacja papieża Leona XIV. Media: Szok w Kurii Rzymskiej

"Operacja papieża zakończyła się sukcesem, jednak jej rezultat jest poważny, co Watykan przedstawia w sposób przejrzysty" - pisze "La Repubblica". "Szok zapanował w Kurii Rzymskiej w obliczu potwierdzenia powagi choroby. I teraz nie wyklucza się zmian w programie" zajęć Leona XIV - dodaje.

Dziennik podkreśla, że papież "miał szczęście, że chorobę wykryto wcześnie" i teraz może liczyć na pomyślną rekonwalescencję.

"Ale jeszcze kilka dni temu wszyscy widzieli w nim młodego i wysportowanego papieża, człowieka przybyłego z Chicago i zahartowanego latami misji w Peru; papieża, który we wtorki bierze dzień wolny, by pływać, grać w tenisa i jeździć konno w papieskiej rezydencji w Castel Gandolfo" - zauważa gazeta.

Włoska prasa o stanie Watykanu: Oszołomiony

"La Repubblica" przypomina, że przed objęciem pontyfikatu papież chodził na siłownię, a po zamieszkaniu w Pałacu Apostolskim polecił urządzić mu jego własne pomieszczenie do ćwiczeń.

"Papież - okaz zdrowia, co było tym bardziej widoczne po ostatnich, pełnych cierpienia miesiącach pontyfikatu Franciszka. A teraz i on nagle odkrył kruchość własnego ciała, wprowadzając również Watykan w stan oszołomienia" - ocenia prasa.

Według dziennika - mimo potwierdzenia, iż guz został usunięty - pojawiły się obawy, że rozpoczęty w maju 2025 roku pontyfikat wkroczył w nowy etap obarczony znaczną dawką niepewności.

Papież w szpitalu. Powtórka przed Polikliniką Gemelli

W komentarzu na łamach dziennika "Il Messaggero" podkreślono, że - tak jak w zeszłym roku w tygodniach choroby papieża Franciszka - plac przed Polikliniką Gemelli ponownie zapełniły ekipy telewizyjne i dziennikarze.

"Nikt nie wyobrażał sobie zaledwie po półtora roku, że będzie się tu oczekiwać na przybycie z powodu nowotworu nowego amerykańskiego papieża, 71-letniego wysportowanego mężczyzny, który jeszcze kilka dni temu cieszył się doskonałym zdrowiem" - stwierdziła gazeta.

Odnotowała też: "Wstępne oceny są optymistyczne, a lekarze na razie nie mówią o chemioterapii. Ale od dziś przeprowadzane będą wszystkie inne niezbędne badania".

Podróż papieża niepewna. Wiadomość o nowotworze jak "grom z jasnego nieba"

"Corriere della Sera" pisze, że wielką niewiadomą jest to, czy papież w listopadzie wyruszy w podróż do Ameryki Południowej, podczas której planował odwiedzić Urugwaj, Argentynę i Peru. - Do wyjazdu zostałoby około 20 dni, choć szczerze mówiąc, wydaje mi się, że to trochę za krótko, aby wyruszyć w taką podróż - mówi cytowany w gazecie Claudio Micheletto z Włoskiego Stowarzyszenia Pneumologów Szpitalnych.

Jak zauważa z kolei "La Stampa", watykański sekretarz stanu kardynał Pietro Parolin przyznał, że słowa papieża, który poinformował w niedzielę wiernych o wykrytym guzku na płucu, były dla wszystkich "jak grom z jasnego nieba".

Zmiana na płucu papieża Leona XIV

W minioną niedzielę papież Leon XIV poinformował, że lekarze wykryli "guzek" na jego płucach, który zalecono mu usunąć. Dodał, że łagodny nowotwór zdiagnozowano na "bardzo wczesnym etapie" i był "dobrze kontrolowany".

- Operacje usuwania guzka są zazwyczaj minimalnie inwazyjne i mają niski wskaźnik powikłań - mówił na antenie CNN dr Matthew Triplette z Fred Hutchinson Cancer Center w Seattle.

Lekarze papieża, dr Luigi Carbone i profesor Stefano Margaritora, oświadczyli, że "Ojciec Święty przeszedł operację klatki piersiowej zgodnie z planem". Operacja trwała około 1,5 godziny. Leon XIV obecnie dochodzi do siebie - wcześniej odwołał wszystkie publiczne wystąpienia zaplanowane do 20 października.

"Polityczny WF": Zagadkowa rozmowa w Białym Domu. Czy Trump namawiał Kosiniaka?INTERIA.PL


View the original on Interia →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.