InquirerBatac inaugurates first automated weather station in Ilocos NortePunchUK tests five-day breast cancer radiotherapyCNN TürkBorsa güne düşüşle başladı (30.10.2026)Daily MaverickLOCAL ELECTIONS 2026: MK support down as Zuma disappears from stump — new big pollESPN17 teams that can win 30 gamesThe Jerusalem PostIsraeli Arabs, Palestinians view path to coalition through political clout - analysisBollywood HungamaSara Ali Khan faces fatwa over Kedarnath Temple visit: ReportsUOLSignos: confira seu horóscopo desta sexta (30)GhaflaPastor Kanyari Leaks Private WhatsApp Chats With Daughter Sky To Prove Financial SupportZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFThe South AfricanWarning of major delays at Cape Town International AirportХабрЯ не планировал становиться open-source разработчиком, а теперь я развиваю проект с 1000+ звёзд на GitHub
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 30, 2026

Yargıtay'dan "sürgün tayin"e engel

Translate

Yargıtay’dan milyonlarca işçiyi ilgilendiren bir karar çıktı. Çalıştığı yerden aynı iş yerinin 600 kilometre uzaklıktaki iş yerine tayin edilen ve maaşı düşen işçiye, Yargıtay'dan müjdeli haber geldi. Yüksek mahkeme nakil işlemini hukuka aykırı bularak işçiyi eski işyerindeki görevine iade etti.

"SÜRGÜN TAYİN"RAFA KALKTI: İŞÇİ GÖREVİNE İADE EDİLDİ

Yüzlerce kilometre uzağa gönderildi, maaşı düşürüldü. Görev yeri değiştirilen işçinin açtığı davada Yargıtay'dan dikkat çeken karar geldi. Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, işçinin rızası dışındaki nakil işleminin hukuka aykırılığının tespit edilebileceğine hükmetti.

Yargıtaydan sürgün tayine engel

Davaya konu olan olayda, bir şirkette teknisyen olarak çalışan kamu işçisi, ilk olarak görev yerinden 400 kilometre uzaktaki bir işletmeye gönderildi. İşçi, açtığı ilk davayı kazanarak eski görevine döndü. Ancak aradan yalnızca 3 ay geçti. Bu kez 600 kilometre uzaklıktaki başka bir kente atandı. Üstelik işçinin maaşı da düşürüldü. Bunun üzerine işçi, görev yerinin değiştirilmesinin hukuka aykırı olduğunu savunarak yeniden mahkemeye başvurdu.

İşveren tarafı ise nakil kararının işletmesel bir karar olduğunu, bu kararın yerindeliğinin mahkeme tarafından denetlenemeyeceğini savundu. Davayı inceleyen iş mahkemesi, işçinin rızası dışındaki atamanın çalışma koşullarında esaslı değişiklik olduğuna hükmetti ve davayı kabul etti. Ancak şirketin istinaf başvurusu üzerine dosyayı inceleyen Bölge Adliye Mahkemesi, İş Kanunu'nda bu tür bir atamanın iptali için özel bir dava türü bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verdi.

Yargıtaydan sürgün tayine engel

İşçinin temyiz başvurusu üzerine dosya bu kez Yargıtay 9. Hukuk Dairesi'nin önüne geldi. Yargıtay, işçinin hukuki yararının bulunması halinde, nakil işleminin doğrudan iptali mümkün olmasa bile hukuka aykırılığının tespitinin istenebileceğini vurguladı. Daire, işçinin davasının kabul edilmesi gerekirken reddedilmesini hatalı buldu. Bu gerekçeyle Bölge Adliye Mahkemesi'nin kararını bozdu. Yüksek mahkeme, işçinin rızası dışındaki bu görev yeri değişikliğini 'çalışma şartlarında esaslı değişiklik' sayarak hukuka aykırı buldu ve işçiyi eski görevine iade etti.

View the original on CNN Türk →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.