PunchAPC rally disruption: SDP rejects Nasarawa claims against Al-Makura, AdamuCNN Türkİzmir'de uyuşturucu operasyonu: 7 gözaltıThe Jerusalem PostDemocracy was top Jewish voter concern in midterms, not Israel or antisemitism - poll한겨레‘AI 공포’에 안전자산으로 몰렸다…금값, 일주일 전보다 5% 넘게 올라ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSouth China Morning PostHow Japan’s 660 most wanted stay hidden: slums, day labour and forged IDsRolling StoneNile Rodgers Defends AI Use in Music Video: ‘We Created Everything … The AI Did What We Told It to Do’매일경제피노, 1830억 원 규모 유증 단행…이차전지 소재 사업 체질 개선Malay MailThe iPhone Duo is my new favourite iPhone but is it for you?The Sydney Morning HeraldBeau Lamarre-Condon trial live updates: Alleged double murderer, former NSW Police officer returns to witness box, asked about relationship with Jesse BairdBillboardAmy Winehouse’s ‘Back to Black’ Reissue Sparks Top 10 Chart ReturnCBS NewsMississippi Senate race is toss-up, with razor-thin margin
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 6, 2026

Melania Trump z prezentem od wysłannika Putina. "Napisałam osobiste listy"

Translate

W czwartek w sali wschodniej Białego Domu Melania Trump spotkała się z delegacjami z Rosji i Ukrainy. Pierwsza dama Stanów Zjednoczonych podziękowała przywódcom tych państw za doprowadzenie do tymczasowego rozejmu w oblężonych Ołeszkach. 

Jednym z przedstawicieli władz biorących udział w wydarzeniu był specjalny wysłannik Władimira Putina, Kirył Dmitrijew. Stronę ukraińską reprezentował rzecznik praw człowieka Dmytro Łubinec wraz z szefem frakcji parlamentarnej partii rządzącej Dawyd Arachamija.

USA. Melania Trump spotkała się z delegacjami Rosji i Ukrainy. Wśród gości Kirył Dmitrijew

Obie delegacje wręczyły pierwszej damie prezenty w podziękowaniach za wysiłki na rzecz zawieszenia broni. Dmitrijew złożył na jej ręce rysunek autorstwa 11-letniej Lidiji, która po ewakuacji z Ołeszek "wybrała życie z rodziną w Rosji". Przedstawiciele Ukrainy wyrazili żonie prezydenta USA wdzięczność poprzez wręczenie jej państwowej nagrody "za waleczne serce, za ratowanie naszego narodu i za powrót ukraińskich dzieci".

ZOBACZ: Koniec rozejmu. Moskwa odrzuciła propozycję Kijowa

W odpowiedzi Trump przekazała delegacjom dwa listy zaadresowane do przywódców Ukrainy i Rosji. - W tej historycznej chwili napisałam osobiste listy do prezydenta Putina i prezydenta Zełenskiego - powiedziała pierwsza dama, podkreślając, że bez nich zawieszenie broni w Ołeszkach nie byłoby możliwe. 

Żona amerykańskiego przywódcy oznajmiła również, że ​"była zaangażowana w każdy etap planowania" tymczasowego zawieszenia broni.

Ceremonia w Białym Domu po ewakuacji Ołeszek. Melania Trump: Byłam zaangażowana w każdy etap

23 października Biały Dom poinformował, że Rosja i Ukraina zgodziły się tymczasowo wstrzymać walki w Ołeszkach, by umożliwić dostarczenie tam pomocy humanitarnej i przygotować ewakuację ludności cywilnej. Zawieszenie broni trwało od 27 października do 1 listopada. 

ZOBACZ: Biały Dom ogłasza. Melania Trump miała zapewnić zawieszenie broni w Oleszkach

Ołeszki leżą około 4 km od Chersonia na lewym, okupowanym przez Rosję brzegu Dniepru. Drogi dojazdowe do miasta były zaminowane i stale operowały tam rosyjskie drony, praktycznie uniemożliwiając mieszkańcom opuszczenie tych terenów.

Władze w Kijowie alarmowały w minionych tygodniach, że sytuacja cywilów w Ołeszkach jest dramatyczna. USA potwierdzały, że bez dostępu do żywności i wody pitnej przebywa tam około 2 tys. osób, w tym 50 dzieci. 

Kto doprowadził do zawieszenia broni w Ołeszkach? Arcybiskup Światosław Szewczuk o wkładzie Leona XIV

Z kolei zwierzchnik Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego, arcybiskup Światosław Szewczuk oświadczył, że bez zaangażowania Leona XIV rozejm nie byłby możliwy. Rozmowy papieża z Putinem i  Zełenskim nazwał "profetycznym" gestem.

W wywiadzie dla portalu Vatican News w czwartek arcybiskup większy kijowsko-halicki wyraził wdzięczność Leonowi XIV za jego rozmowy telefoniczne z Putinem i Zełenskim w październiku w sprawie konieczności rozejmu humanitarnego w Ołeszkach i umożliwienia ewakuacji głodującej ludności.

ZOBACZ: Papież Leon XIV zabrał głos ws. Ukrainy. Wskazał szansę na pokój

Mówiąc o rozmowie z Putinem, do którego papież zadzwonił, będąc jeszcze w szpitalu po operacji, abp Szewczuk stwierdził: "To było naprawdę profetyczne. To był głos podniesiony na humanitarnej pustyni, jaka powstała na okupowanych terenach".

Następnie dodał: "Bez głosu i bezpośredniej interwencji Ojca Świętego rozejm nie byłby możliwy".

"Dla nas wszystkich jedynym, który działał skutecznie, był papież. Inni też chcieli potem mówić o tej sytuacji, ale bez bezpośredniej interwencji Ojca Świętego rozejm nie byłby możliwy. Jednego dnia około 800 osób zostało ewakuowanych z Oleszek. Część z nich została przewieziona na Ukrainę, odebrana m.in. przez naszą Caritas na granicy z Białorusią. Wszyscy dziękowali papieżowi za akt ratunku, jakiego nigdy wcześniej nie widziano" - oświadczył abp Szewczuk.

View the original on Polsat News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.