Bollywood HungamaTiger Shroff team shares video of his injuries after Juhu firing incident; actor reportedly sustained cuts and bruisesPunchMy wife eager to know Ballon d’Or result, says KaneCNN TürkMevduat faizi düşecek, kredi faizi ne olacak?ESPNTransfer rumors, news: Como's Paz destroyed Man United, now they want to sign himDaily MaverickBOOK EXTRACT: Rethinking Activism in Africa — activists as antibodies against a rotten social orderAntara News140th Canton Fair Amplifies Visibility for Hundreds of Product Debuts, Connecting Innovation with Global DemandZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF20 MinutenVermisst: Wer hat Cornelia Schweizer gesehen?سكاي نيوز عربيةمواعيد نومك قد تكشف أسرارا عن صحتك النفسيةSRF NewsBundesrats-Kandidatur – Graber will – Matter kandidiert nicht – SVP Zug nominiert AeschiIl Fatto Quotidiano“Mi sentivo bella, sexy, camminavo a tre metri da terra prima dello tsunami dei commenti sui social. Ora non più”: Noemi Bocchi racconta3DNewsСначала думает, потом рисует: Canva представила двухэтапную ИИ-модель для генерации изображений
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 23, 2026

Nowojorscy radni kończą ze 160-letnią tradycją. Trump „zasmucony”

Translate
Nowojorscy radni kończą ze 160-letnią tradycją. Trump „zasmucony”

Dorożki mają zniknąć z nowojorskiego Central Parku w czerwcu 2028 r., zdj. TIMOTHY A. CLARY /AFP/East News

Rada Miasta Nowy Jork uchwaliła ustawę zakazującą przejazdów dorożek, tzw. ustawę Romancha. Zakaz ma obowiązywać od 2028 roku.

Mając poparcie większości członków Rady, mamy historyczną szansę, aby ochronić Nowojorczyków, turystów, pracowników i zwierzęta. Zamierzamy dokończyć to zadanie – mówił jeszcze przed głosowaniem członek rady Christopher Marte.

Ustawa po śmierci 18-latka 

Ustawa nosi imię 18-letniego Romancha Mahajana. Nastolatek zginął w czerwcu w wypadku dorożki w Central Parku. Turysta wyskoczył z dorożki, gdy spłoszony koń ruszył galopem. 

Chcemy mieć pewność, że śmierć Romancha nie poszła na marne, żeby nikt inny nie zginął ani nie został ranny w wyniku potrącenia przez dorożki w Nowym Jorku – stwierdził Saggar Chadha, prawnik rodziny 18-latka.

Burmistrz zamierza podpisać zakaz

Przewodnicząca Rady Miasta Julie Menin powiedziała w wywiadzie dla NY1, że zakaz jest konieczny w celu ochrony zwierząt i bezpieczeństwa publicznego. 42 miliony ludzi korzysta z Central Parku każdego roku, a powozy konne poruszają się w bardzo zatłoczonym miejscu. Mieliśmy wiele wypadków, w których spłoszone konie uciekały – powiedziała.

Jak dodała, jest to problem istniejący od dawna. Pierwszy projekt ustawy rady miasta zakazujący branży powozów konnych został uchwalony 19 lat temu. Z punktu widzenia dobrostanu zwierząt jest to bardzo ważne – powiedziała.

Ustawa została teraz skierowana do podpisu przez burmistrza Zohrana Mamdaniego. Jego biuro zapowiedziało już, że burmistrz podpisze ustawę.

Dorożkarze protestują

Nowe przepisy oznaczają kres 160-letniej historii – konne powozy jeździły bowiem po Central Parku od czasu jego powstania. Zakończenie działalności nastąpi w czerwcu 2028 roku, a plan przejściowy dla pracowników i właścicieli dorożek ma być gotowy w 2027 roku.

Dorożkarze i ich rodziny twierdzą jednak, że plan ten nie jest wystarczająco daleko idący. W środę i czwartek protestowali w tej sprawie przed ratuszem. Jedna z rodzin przyznała, że poświęciła prawie wiek na budowanie swojego biznesu.

„Dwa lata temu zainwestowałem 400 tys. dolarów, żeby spełnić marzenie mojego ojca, a wy mi je ukradliście” – mówił Francesco Riccobono. 

Prosimy o sprawiedliwość. Prosimy o współczucie. Prosimy o miejsce przy stole – dodała jego żona, Natalie.

Związek Zawodowy Pracowników Transportu zapowiedział, że jest gotowy zakwestionować zakaz w sądzie federalnym. Prawnik związku Ben Kallos powiedział, że wierzy, iż sędzia uchyli przepisy.

„Początek bardziej humanitarnego podejścia do turystyki w Nowym Jorku”

Zwolennicy ustawy pochwalili głosowanie i podziękowali władzom miasta za przeprowadzenie tej akcji.

Betsy Smith, dyrektor generalna Central Park Conservancy, napisała w oświadczeniu, że przejażdżki dorożkami stanowią „poważne, a nawet śmiertelne zagrożenie dla bezpieczeństwa zwiedzających park, woźniców i samych koni”.

Kathleen Schatzmann, menedżer ds. strategii legislacyjnej w Animal Legal Defense Fund, nazwała głosowanie „początkiem bardziej humanitarnego i bezpiecznego podejścia do turystyki w Nowym Jorku”.

Trump o „smutnej decyzji”

Ustawę skomentował prezydent USA Donald Trump. Stwierdził, że to „smutna” decyzja, na którą wpłynął jeden tragiczny wypadek. Kiedy w okolicy dochodzi do wypadku samochodowego, a takich wypadków jest wiele, nie wstrzymują samochodów przed wjazdem na teren parku. Dlaczego więc mieliby zatrzymywać dorożki? To była wspaniała tradycja. Kolejny element historii, który już przeminął. Będzie nam go brakowało – mówił Trump.

View the original on RMF24 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.