The Jerusalem PostNetanyahu's 1996 promise to end US aid to Israel fulfilled after 30 years, PMO claimsZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioRMF24To sezonowe warzywo to prawdziwa bomba witaminowa. Znasz jego niezwykłą historię?Wirtualna PolskaRatusz podsumował Marsz. Według szacunków nawet 250 tys. osóbPremium TimesDutse Rally Soundbites: What Jigawa governor said about President Tinubu’s reelection, projectsDigital SpyWhere to buy Cat Deeley's outfits, as seen on This MorningGlobal NewsDua Lipa to become 1st British female solo artist to headline CoachellaVariety‘Avengers: Endgame Encore’ Sets Disney+ Streaming Release DateThe South AfricanOswin Appollis continue to struggle at Pirates this seasonNBC NewsOle Miss students ‘devastated’ by racist monkey gestures and sounds captured on door cameraBBC عربيإسبانيا تشهد اضطرابات واسعة النطاق مع أول إضراب عام منذ 14 عاماًCBS SportsRenner's post-deadline 2027 NFL mock draft: How the trade deadline affected the first three rounds
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 11, 2026

Irreführende Werbung – Töff-Fahrschule wirbt mit angeblicher «Astra Zertifizierung»

Translate

Darum geht es: Die Homepage motorradgrundkurs4you.ch wirbt für ihre Kurse mit Begriffen wie «Astra zertifiziert». Auch in den Kurzprofilen der Töff-Fahrlehrerinnen und -Fahrlehrer wird mit «Astra seit…» eine Zertifizierung suggeriert. Einem Mann aus dem Kanton Zürich, der sich für Töff-Kurse interessiert, fällt dies auf. Er stellt die rhetorische Frage: «Darf man mit Zertifizierungen werben, die es gar nicht gibt?»

Eine Zertifizierung von Kursen durch das Astra gibt es nicht.

Das sagt das Astra: Die Antwort des Bundesamts für Strassen (Astra) ist eindeutig: «Eine Zertifizierung von Kursen, sei es die praktische Grundschulung für Motorradfahrschülerinnen und -schüler oder der Verkehrskundeunterricht, durch das Astra gibt es nicht.» Das Astra anerkenne einzig Anbieter von Nothilfekursen für die Fahrausbildung. «Zwischen dem Astra und dem Anbieter motorradgrundkurs4you.ch besteht keine Zusammenarbeit.»

Das Astra schreitet ein: Es leitet den Fall an das Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich als zuständige Aufsichtsbehörde weiter. Und ein Rechtsanwalt des Astra mahnt motorradgrundkurs4you.ch ab: «Die beanstandeten Aussagen erwecken den unzutreffenden Eindruck, das Astra habe die betreffenden Kurse, Anbieter oder Fahrlehrerinnen und Fahrlehrer geprüft, anerkannt oder zertifiziert.» In dem Schreiben wird der Anbieter vom Astra aufgefordert, «sämtliche Hinweise auf eine angebliche Zertifizierung, Anerkennung oder vergleichbare Auszeichnung durch das Astra unverzüglich (…) zu entfernen.»

Es war zu keinem Zeitpunkt unsere Absicht, Kundinnen und Kunden irrezuführen.

Das sagt der Töffkurs-Anbieter: Motorradgrundkurs4you entschuldigt sich für die unzutreffenden Angaben auf der Website: «Wir möchten ausdrücklich festhalten, dass es zu keinem Zeitpunkt unsere Absicht war, Kundinnen und Kunden irrezuführen.» Die beanstandeten Formulierungen zu angeblichen «Astra-Zertifizierungen» wurden inzwischen gelöscht. Zur Erklärung schreibt der Anbieter, dass er mit den früheren Formulierungen ausdrücken wollte, dass die kantonalen Strassenverkehrsämter die Arbeit seiner Fahrlehrer und Instruktoren gemäss den gesetzlichen Vorschriften beaufsichtigen und kontrollieren würden. «Die gewählte Wortwahl war jedoch missverständlich.»

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.