PunchArmy arrests fake soldier accused of defrauding Gombe, Bauchi womenInquirerCop fired over gun used in Tacloban school attackESPNWil Lutz drills walk-off field goal to defeat Seahawks in OTESPN DeportesDefensiva de Broncos llevan al equipo al triunfo en casaDaily MaverickUkraine hits Russian refinery as Zelensky says ‘we’re done’ with Trump’s energy truceThe Jerusalem PostMajority of Israelis back Haredi draft law, October 7 inquiry, IDI survey findsZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFGIGAZINENVIDIAが画像・動画・文章をまとめて理解するオープンウェイトAI「Nemotron 3.5 Super VL」を公開、処理コストを40分の1に削減する事例もNHK 社会東海道新幹線 地震防災システム作動で一時運転見合わせも再開New Straits TimesPH assemblymen slam Negri Sembilan government over assembly sitting postponementRapplerIsraeli firm used online ads to run vast spy operation, researchers sayCollider8 Sci-Fi Shows in Space That Are 10/10 Masterpieces
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 16, 2026

"Być może posunąłem się za daleko". Zaskakujące słowa Trumpa o Iranie

Translate

Przemawiając przed wyborami uzupełniającymi do Kongresu w Arizonie, amerykański przywódca podsumował dotychczasowe rezultaty operacji wojskowej wymierzonej w Iran. Według Trumpa potencjał obronny Teheranu poniósł druzgocące straty – zniszczeniu ulec miały kluczowe formacje i infrastruktura militarna kraju.

– Siły morskie i powietrzne Iranu, a także jego zdolności radiolokacyjne i przeciwlotnicze po prostu zniknęły – ocenił prezydent Stanów Zjednoczonych, nawiązując do skali przeprowadzonych uderzeń.

"Wyeliminowaliśmy kolejne szczeble władzy"

Przywódca USA odniósł się bezpośrednio do paraliżu na szczytach władzy w Teheranie. Przypomnijmy, że już 28 lutego – w pierwszym dniu działań wojennych – w połączonych atakach sił USA i Izraela zginął najwyższy przywódca Iranu Ali Chamenei, a wraz z nim szereg kluczowych dowódców wojskowych oraz przedstawicieli aparatu bezpieczeństwa.

W swoim charakterystycznym stylu Trump opisał, jak sukcesywne uderzenia doprowadziły do chaosu personalnego w irańskim reżimie.

– Ich przywódcy pierwszego rzędu odeszli. Wybrali przywódców drugiego szczebla. Ich przywódcy drugiego szczebla również odeszli. Wybrali więc przywódców trzeciego szczebla – mówił ze sceny amerykański prezydent. Po chwili dodał: – Być może posunąłem się nieco za daleko. Żałuję, bo już nawet nie wiem, z kim, do diabła, mamy do czynienia.

Obietnica dla Teheranu i zapowiedź końca wojny

W wystąpieniu padła również deklaracja dotycząca zmiany podejścia do celowania w kluczowe postacie irańskiego aparatu państwowego. Trump zdradził, że strona irańska zabiegała o gwarancje bezpieczeństwa dla swoich przedstawicieli.

– Zmusili mnie do obietnicy, że nie będę już eliminował ludzi i tak zrobiłem. Obiecałem to – poinformował prezydent.

Na zakończenie wątku bliskowschodniego amerykański przywódca przekazał optymistyczną prognozę na temat trwającej konfrontacji zbrojnej. Jak zapewnił zgromadzonych zwolenników, koniec walk jest już bliski. – Wkrótce to się skończy – podsumował.

View the original on Wirtualna Polska →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.