Daily MaverickLOCAL ELECTIONS 2026: On paper vs reality — could the DA and the ANC work together in Joburg?The Jerusalem PostQatargate suspect Urich confirms phone was hacked, says leakers will 'pay full price'ESPN DeportesEN VIVO: Dani Raba 'madruga' al Racing y el Valencia de Aguirre ya gana el partidoESPNKyrie makes long-awaited return, dazzles in Mavs' China preseason gameRTP DesportoI Liga. Arouca-Estrela da AmadoraPunchEnsure credible budgets, transparent spending, economic society urges FG, statesZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFLa PresseMarathon de Montréal | Toujours autant d’engouement chez les coureurs et les supporteursColliderThe 20 Most Universally Acclaimed Books of All Time, Ranked7sur7Plusieurs blessés après une nouvelle attaque contre l’aéroport de Ryad, l’Arabie saoudite riposteCNN بالعربيةلقطة ديربي القاهرة.. هذا ما فعله "زيزو" مع لاعبي الزمالك20 MinutenFrankreichs Sozialdemokraten schicken Glucksmann ins Rennen
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, October 11, 2026

路透:中國「十一」長假 國內旅遊消費跌至4年新低

Translate

中國「十一」長假北京熱門景點遊客如織。圖為北京故宮博物院前的人潮。(中央社檔案照片)
中國「十一」長假北京熱門景點遊客如織。圖為北京故宮博物院前的人潮。(中央社檔案照片)

(中央社台北10日電)路透社根據中國政府發布的數據計算,在剛過去的「十一」長假,中國民眾在國內旅遊每人每趟平均消費較去年同期下降1.9%至人民幣893.92元(約新台幣4265元),也是4年來最低。

「十一」長假是中國的國定假期之一,民眾出遊消費被視為衡量消費信心的指標。今年「十一」長假由10月1日至7日,連同之前的中秋節,一些民眾可以「請3天休13天」。

路透社9日報導,根據中國文旅部公布的數據及路透社的計算,2022年COVID-19疫情期間,「十一」長假中國國內旅遊每人每趟平均消費680.6元,疫情後回升,2023及2024年分別是912.65元及916.1元,2025年911.04元,但今年下跌至893.92元。

報導又表示,傑富瑞(Jefferies)分析師日前在一份報告中引用行業數據指出,今年10月1日至5日,中國國內飯店每間房間的平均營收年降0.5%,而每間房間的價格年降約2%。

報導引述分析師表示,中國消費者有強烈的消費意願,但信心不足,不確定收入及就業前景。

報導同時表示,今年中國民眾在「十一」長假出境遊需求增加。攜程集團表示,預訂海外酒店住宿至少7晚的訂單年增123%,涉及多個目的地的行程預訂量年增84%。(編輯:陳鎧妤/周慧盈)1151010

View the original on 中央社 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.