Daily MaverickLedgers of femicide: Why SA men think they’re the exceptionESPN DeportesPortugal y CR7 debutan en la Nations LeagueESPNAre the Longhorns laying too many points in Knoxville?The Jerusalem PostUAE suspends Iranian airlines' flights until further notice, decision based on US sanctionsHipertextualGoogle revela nuevas pistas sobre cuándo llega Gemini 4: qué dijo el jefe de DeepMindSouth China Morning PostUS cybersecurity agency releases election infrastructure plan 40 days before midtermsCNN بالعربيةمراسلة CNN تصف شعورها لحظة استعادتها حق الدخول إلى البيت الأبيضNOSOrkaanseizoen Atlantische Oceaan op hoogtepunt, maar waar blijven ze?BruzzBRUZZ 24 over het einde van Molenbeek 2030: 'De politieke wil ontbreekt'Buenos Aires TimesMilei rejects recession talk, says he’s ‘calm’ about re-election bidDW EnglishEthiopia's military says it killed hundreds of TPLF rebelsPremium TimesEx-Rivers ADC governorship candidate Ibraye resigns over party leadership crisis
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, September 24, 2026

杜鵑颱風襲神奈川、千葉釀10死 湖泊「北印旛沼」潰堤周遭淹水

Translate

日本神奈川與千葉,因為杜鵑颱風帶來的雨災,造成至少10人死亡、4人失蹤。其中千葉北部的湖泊「北印旛沼」,因為水位暴漲潰堤,讓周邊農田、道路與部分住宅,大範圍嚴重淹水;鄰近的養殖魚場飼養的錦鯉與珍貴淡水魚,幾乎全被洪水沖走或死亡,估計損失高達10億日圓。

拉著水管,動用了4、5抽水機,千葉佐倉市的義消們,不時調整抽水管的位置,杜鵑颱風遠離日本,已經過了2天,但淹水嚴重的佐倉市,至今還有不少低漥區域,退水速度非常慢,讓義消只能動用抽水機抽水。

千葉縣佐倉市義消人員表示,「我們雖然沒有走到裡面去,但是現在光是看到的範圍,就全部都是淹水情況,大概積水高度達40到50公分高。」

杜鵑颱風帶來強烈豪雨,造成多地嚴重淹水與民眾傷亡,統計到日本時間24日中午12時為止,已經有至少10人死亡、4人失蹤。由於JR東日本的JR內房線部分區間路段,因為洪災停運,讓鐵路公司與民間客運公司合作,改以增加車班,提供通勤民眾利用。

而這次風災,造成跨越多個縣市的利根川水位高漲,讓位於上游的千葉成田市的湖泊北印旛沼內的洪水,無法順利排出,水位暴漲到超過5公尺,最後發生2處堤防潰堤,周邊農田、道路與部分住宅,大範圍嚴重淹水,也造成鄰近業者,損失慘重。

最嚴重的是經營養殖魚場的業者,因為魚場占地超過28公頃,距離湖泊潰堤口,只有500到600公尺遠,整個魚場都被淹沒,約10萬匹錦鯉、珍貴淡水魚,幾乎全被洪水沖走或死亡,初步估計損失高達10億日圓,相當於台幣2億元。

養殖魚業公司社長谷健治指出,「我住在這裡這麼久,以前從沒發生這種事,非常震驚,以後要怎麼營業才好?現在根本沒頭緒。」

學者分析,「北印旛沼」潰堤的原因,可能有2種,一種是水位太高,越過堤防外流,不斷削減邊坡高度,另一種則是長時間的豪雨,導致潰堤。

中央大學研究開發機構教授山田正說,「印旛沼是在低窪平地中存在的湖泊,因此這個台地地形,會讓水更有效率集中在這裡,長時間下雨會造成堤防牆體裡面被水滲透,相對的地層也會變得脆弱。」

除了養殖魚場的惡額損失,鄰近湖泊的太陽能光電站,24日中午也傳出連日泡水,出現電路問題,造成太陽能板自燃,冒出火光與黑煙。此外,再加上大範圍的稻田與農田泡水,暫時難以估算,預估統計後的財務損失數字,將會更加驚人。

View the original on 公視新聞 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.