The Jerusalem PostTrump says US has no immediate plans to strike Iran, ‘getting everything we want’ in negotiationsCNN TürkSAĞANAK YAĞIŞ UYARISI! 4 Kasım havalar nasıl olacak? İstanbul Valiliği'nden açıklama...PunchPolice raid fake dollar factory, recover three bags of counterfeit notes한겨레이 대통령 “‘서울 전체 집값 폭락 중’이라 한 적 없어…강남만 맞았다? 가짜뉴스”ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSouth China Morning PostBaidu’s new AI simulator gives robotaxis a crash course in rare road hazardsHong Kong Free PressFinance portal MoneySmart apologises after users’ sensitive data accessed in IT system hackالنهارترامب يلوّح باستخدام "الفيتو" في مواجهة الديموقراطيينThe Hollywood Reporter‘The Incomer’ Attracted Domhnall Gleeson and Moby and Got Its Creator on the BAFTA Breakthrough List. Now, He’s Working on a Plan B Film.매일경제김경환 주택금융공사 사장, ‘사람 살리는 금융’ 캠페인 동참Globo EsporteInternacional x Coritiba - Campeonato Brasileiro 2026 - Ao vivo - globoesporte.comNew Straits TimesThunderstorm, heavy rain warning issued for eight states until 10am
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 4, 2026

19살 야말, 챔스 10대 선수 최다골…음바페 기록 넘었다

Translate
라민 야말이 4일(한국시각) 열린 챔피언스리그 애스턴빌라와 안방 경기에서 슈팅하고 있다. 바르셀로나/AP 연합뉴스
라민 야말이 4일(한국시각) 열린 챔피언스리그 애스턴빌라와 안방 경기에서 슈팅하고 있다. 바르셀로나/AP 연합뉴스

광고

19살 라민 야말(바르셀로나)이 챔피언스리그 10대 최다골 기록을 새로 썼다.

야말은 4일(한국시각) 스페인 바르셀로나의 스포티파이 캄노우에서 열린 2026~2027 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 리그 페이즈 4차전 안방 경기에서 선제골(전 7분)을 터트리며 3-0 승리를 이끌었다.

바르셀로나는 후반 하피냐의 멀티골(후 7분, 19분)을 추가해 완승을 거두며 2위(3승1패·승점 9)가 됐다. 애스턴 빌라는 골득실에서 뒤진 3위(승점 9).

광고

바르셀로나는 이날 오른쪽 측면 공격수 야말의 선제골로 기선을 잡았다. 야말은 전반 7분 상대 수비진의 느슨한 패스를 골문 앞에서 끊어낸 뒤 침착한 왼발 슈팅으로 골망을 갈랐다.

라민 야말이 4일(한국시각) 열린 챔피언스리그 애스턴빌라와 안방 경기에서 선제골을 넣은 뒤 기뻐하고 있다. 바르셀로나/EPA 연합뉴스
라민 야말이 4일(한국시각) 열린 챔피언스리그 애스턴빌라와 안방 경기에서 선제골을 넣은 뒤 기뻐하고 있다. 바르셀로나/EPA 연합뉴스

라말은 이날 득점으로 챔피언스리그 37경기 14골을 쏘며, 킬리안 음바페(레알 마드리드)가 보유했던 챔피언스리그 10대 선수 최다골(13골) 기록을 넘어섰다. 음바페는 현재 챔피언스리그 통산 72골을 작성하고 있다.

광고

광고

2007년 7월13일 태어난 야말은 챔피언스리그 경기에서 골을 터트릴 때마다 새 기록을 쓰게 된다.

야말은 챔피언스리그 역대 최연소 본선 선발 출전(16살83일) 기록도 갖고 있다.

광고

야말은 지난주 발롱도르 투표 발표에서 해리 케인(바이에른 뮌헨), 음바페에 이어 3위를 차지했는데, 올 시즌 라 리가(10골)를 포함해 15경기 13골, 11도움을 올리는 등 맹활약하고 있다.

View the original on 한겨레 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.