ESPN DeportesAl Rojas Vivo: Álvarez, Sánchez, Durán, Stewart y Espada, los latinos de 2026The Jerusalem PostShin Bet claims Channel 12 report endangered lives of PM, Israeli delegation, pursues legal actionESPN📈 CFB Power Rankings: Florida makes big jump; five new teams in Top 25CNN TürkBUDO'nun 8 seferi olumsuz hava koşulları nedeniyle iptal edildiPunchGombe 2027: Pantami, Mailantarki, Garry enter fresh PDP ticket battleInquirerBaste Duterte arrives at Senate for VP impeachment trial한겨레[단독] 기상청, 녹지·노면 열 차이 알지만… 폭염예보에 ‘복사열’ 안 쓴다UOLFlávio: Caneta de emagrecimento no SUS é a nova picanha do Lula, ele não vai entregarSouth China Morning PostJapan enlists royal visit, subsidies to revive tourism in quake-hit KyushuCollider‘The Boys’ Star Thought Season 1 Would Officially End His Hollywood Career [Exclusive]The Sydney Morning HeraldNSW pay phone given heritage listingDeadline‘School Girls; Or, The African Mean Girls Play’ Broadway Review: When Escape Is Just A Clique Away
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, September 29, 2026

Thélyson Orélien de retour au Canada, sa tournée en France interrompue

Translate

L'écrivain Thélyson Orélien, qui a provoqué une onde de choc dans l'édition pour avoir possiblement eu recours à l'IA, a interrompu sa tournée promotionnelle en France et a regagné le Québec pendant le week-end, a appris l'AFP lundi auprès de son entourage.

Il est reparti au Canada ce week-end, a indiqué cette source proche de son entourage professionnel. L'auteur de 38 ans se trouvait en France depuis début septembre et devait encore se rendre à Paris et en région pour continuer de promouvoir C'était ça ou mourir, le livre au cœur d'une intense controverse.

Phénomène de la rentrée littéraire, ce roman sur l'odyssée d'un migrant entre Haïti et le Canada a été écarté de la sélection du Goncourt après que Thélyson Orélien a été accusé d'avoir eu massivement recours à l'intelligence artificielle générative pour l'écrire.

Des exemplaires du roman de Thélyson Orélien sont exposés sur une table de librairie, à Paris.

Thélyson Orélien est accusé d'avoir eu recours à l'intelligence artificielle pour écrire son roman à succès « C'était ça ou mourir ». (Photo d'archives)

Photo : hans lucas/afp via getty images / RICCARDO MILANI

Dans le même temps, l'auteur canado-haïtien a été visé par des accusations de plagiat liées à des textes publiés il y a plus de 10 ans au Québec, où il s'est installé depuis 2010 après avoir fui son île natale. Sa tournée promotionnelle au Canada avait déjà été interrompue jeudi par sa maison d'édition à Montréal.

Jusqu'à présent, le romancier et poète n'a pas répondu explicitement aux accusations portées contre lui. Il avait indiqué la semaine dernière à l'AFP qu'il prendrait la parole quand tout sera calme.

Parce que maintenant, il y a quand même cette volonté, non seulement d'attaquer le livre, mais surtout ma voix [...], de me faire taire, avait-il ajouté.

À lire aussi :

View the original on Radio-Canada →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.