ESPNFollow live: Padres holding Cubs scoreless in NLWC Game 1ESPN DeportesEN VIVO: Cubs rompe No-Hitter a King en la séptimaInquirerERC sets rules to curb double charges in electricity billsDaily MaverickMexico’s National Guard debuts tiny Chihuahua recruitThe Jerusalem PostCanadian Jews considering immigration to US under Trump amid increasing fear of antisemitism한겨레23년 만에 새 ‘경남병원선’ 뜬다SözcüTrump imzaladı, 'yapay zeka'nın adı değiştiUOLJoão Campos e Raquel Lyra fazem embates sobre bets e políticas para mulheres em debate em PernambucoCNN TürkHava Durumu (30-09-2026)Antara News4th "From Ziquejie Terraces To The World" Global Farming Culture Exchange and Mutual Learning Conference Opens in Loudi, HunanVarietyAaron Sorkin Says ‘Social Reckoning’ Reshoots Had Nothing to Do With Trailer Backlash, Explains Why Trump Isn’t Named: It’s ‘Not a Red-Blue Thing’RapplerLIVE UPDATES: First BARMM parliamentary elections
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 30, 2026

Miał wysadzić Nord Stream. Poprosił o azyl w Chorwacji

Translate

Obywatel Ukrainy Wołodymyr Żurawlow, podejrzewany przez Niemcy o udział w wysadzeniu gazociągu Nord Stream, złożył w Chorwacji wniosek o azyl polityczny. Na tym etapie nie zatrzymuje to jednak jeszcze procedury jego wydania.

Wołodymyr Żurawlow

Wołodymyr Żurawlow

Źródło zdjęć: © Getty Images

Jarosław Kocemba

Najważniejsze informacje:

  • Wniosek o azyl Żurawlow uzasadnił obawą przed brakiem uczciwego procesu w Niemczech.
  • Chorwacka prokuratura poparła ekstradycję na podstawie dwóch europejskich nakazów aresztowania.
  • Podejrzany zaprzecza udziałowi w ataku i twierdzi, że w czasie eksplozji przebywał w Ukrainie.

"Wołodymyr Żurawlow złożył wniosek o azyl polityczny w Chorwacji, uzasadniając to tym, że w Niemczech nie może liczyć na uczciwy proces» - napisał portal Suspilne, powołując się na adwokata Żurawlowa Mykołę Katerynczuka.

Jednocześnie Katerynczuk zaznaczył, że wniosek o azyl nie wstrzymuje procedury ekstradycji.

Sąd Okręgowy w Puli zgodził się w czwartek na ekstradycję Żurawlowa do Niemiec. Obrona zapowiedziała apelację. Adwokat Mykoła Katerynczuk podkreślił, że sam wniosek azylowy nie wstrzymuje postępowania ekstradycyjnego.

Niemcy chcą wydanie Ukraińca

Niemcy skierowały do Chorwacji dwa wnioski o wydanie Ukraińca. Pierwszy europejski nakaz aresztowania wydano 5 czerwca 2024 r., a drugi 28 sierpnia 2026 r. Zarzuty obejmują m.in. sabotaż, celowe spowodowanie eksplozji i zniszczenie budynków. W drugim postępowaniu niemieckie organy ścigania zakwalifikowały czyn jako zbrodnię wojenną związaną z atakiem na obiekty cywilne i zakłóceniem działania infrastruktury komunalnej.

Obrona powoływała się na decyzję Sądu Okręgowego w Warszawie z 17 października 2025 r., który odmówił wydania Żurawlowa Niemcom i uchylił jego tymczasowe aresztowanie. Adwokaci wskazywali też na zasadę "non bis in idem", zakazującą ponownego ścigania lub karania za ten sam czyn po prawomocnym rozstrzygnięciu sprawy. Sąd w Puli uznał jednak, że polskie orzeczenie nie wiąże chorwackiego wymiaru sprawiedliwości.

Podejrzenia dotyczące eksplozji gazociągów Nord Stream

Według niemieckich śledczych Żurawlow należał do grupy czterech ukraińskich nurków, którzy we wrześniu 2022 r. mieli podłożyć materiały wybuchowe na gazociągach Nord Stream i Nord Stream 2. Do eksplozji trzech z czterech nitek doszło 26 września 2022 r. w pobliżu duńskiej wyspy Bornholm. Żurawlow zaprzecza, by miał związek z atakiem. Twierdzi, że w tym czasie przebywał w Ukrainie.

Ukrainiec został ponownie zatrzymany w Chorwacji 19 sierpnia 2026 r. Do Puli przyjechał jako konsultant przy produkcji filmu fabularnego o sabotażu gazociągów. Wcześniej mieszkał w Polsce, gdzie został zatrzymany, a następnie zwolniony po decyzji warszawskiego sądu. W Niemczech grozi mu kara do 15 lat pozbawienia wolności.

Zbigniew Parafianowicz

Cały dzień w biegu? Skrót wydarzeń codziennie wieczorem w Twojej skrzynce

View the original on Wirtualna Polska →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.